N.B.:

1) L'achat doit inclure les 4 lots.

2) La Promesse d'Achat doit être accompagnée de l'Annexe - en français ou en anglais tel que prévu dans les documents inclus dans l'Annonce, sera considérée par le Vendeur.

3) Le Rapport Environnemental final et les documents connexes, en possession du Vendeur ou de l'Agence Immobilière représentant le Vendeur, ne seront fournis qu'à l'Acheteur ayant une Promesse d'Achat (PA) acceptée.

4) Une période raisonnable de "Due Diligence" sera considérée par le vendeur, afin de permettre à l'acheteur de consulter avec des experts, aux frais de l'acheteur.

5) Les lots sont situés dans un secteur desservi par les services municipaux (égouts et adduction d'eau) et Hydro MAIS les lots ne sont pas reliés à ces services.

6) Les lots suivants sont situés dans la zone 310:- Cad: 3 107 439 (ancien bureau de la GRC sur la rue Bernier),- Cad: 3 108 291 (ancienne station-service sur la rue Laval) et- Cad: 3 108 292 (ancienne maison d'habitation sur la rue Laval).

PS: Cad: 3 107 440 (ancien terrain du couvent), est situé dans la zone R-322, qui n'autorise désormais que les bâtiments d'habitation individuels détachés.